Can I call a tile for Mah Jongg if I am waiting for a single tile or the second half of a pair?

Yes, you may call a discard for Mah Jongg if you are waiting for just one tile to complete your hand and this includes for a single tile or to complete a pair. Calling Mah Jongg is the only time that you may call a tile for a single or a pair.